Статья 1 — Владелец сайта

Сайт jalaero.com принадлежит:

Статья 2 — Хостинг-провайдер

Сайт jalaero.com размещён у:

Статья 3 — Интеллектуальная собственность

3.1 Охраняемые материалы

Все элементы jalaero.com, включая структуру, исходный код, тексты, описания товаров, базы данных, каталоги, логотипы, фотографии, иллюстрации, видео, графику, значки, документы и доменные имена, охраняются французским и международным законодательством об интеллектуальной собственности.

Эти элементы принадлежат JAL AERO, её лицензиарам, поставщикам или соответствующим правообладателям.

3.2 Запрещённое использование

Любое воспроизведение, извлечение, представление, изменение, публикация, передача, адаптация, распространение или коммерческое использование Сайта или его содержимого полностью или частично запрещено без предварительного письменного разрешения JAL AERO или соответствующего правообладателя.

Этот запрет распространяется, в частности, на систематическое извлечение или повторное использование каталогов товаров, технической информации, баз данных, фотографий, документации и перечней номеров деталей.

Несанкционированное использование Сайта или любого охраняемого элемента на нём может являться нарушением прав и повлечь гражданское или уголовное преследование в соответствии с применимым законодательством об интеллектуальной собственности.

3.3 Товарные знаки и отличительные знаки

Названия, логотипы, коммерческие наименования и отличительные знаки на Сайте охраняются. Их воспроизведение или использование без разрешения правообладателя запрещено.

3.4 Производители, товарные знаки и номера деталей

Названия производителей и воздушных судов, товарные знаки, логотипы, номера деталей, серийные номера и другие технические обозначения могут отображаться исключительно для идентификации, описания или указания предполагаемой применимости предлагаемых товаров.

Если прямо не указано иное, их использование не означает, что JAL AERO связана с соответствующим авиапроизводителем, изготовителем оригинального оборудования или владельцем товарного знака, одобрена, спонсирована или официально уполномочена ими.

Все товарные знаки и коммерческие наименования третьих лиц остаются собственностью их владельцев.

Статья 4 — Персональные данные

JAL AERO собирает и обрабатывает персональные данные в связи с работой jalaero.com в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 и изменённым Законом Франции о защите данных.

Собранные данные могут использоваться для:

• Обработки запросов цен, заказов и платежей
• Создания и управления защищёнными платёжными ссылками
• Управления отношениями с клиентами, поставщиками и партнёрами
• Поиска товаров и подготовки заказов
• Доставки по всему миру и таможенного оформления
• Проверок соблюдения экспортного контроля, эмбарго и санкций
• Проверки конечного пользователя и конечного использования
• Выставления счетов, бухгалтерского учёта и налоговой отчётности
• Возвратов, претензий и послепродажного обслуживания
• Предотвращения мошенничества и обеспечения безопасности Сайта
• Соблюдения требований законодательства

Подробнее о сборе, использовании, хранении и защите персональных данных — в Политике конфиденциальности.

На условиях, предусмотренных законом, пользователи могут осуществлять права на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость и возражение, обратившись по адресу:

info@jalaero.com

Пользователи также вправе подать жалобу во французский орган по защите данных:

www.cnil.fr

Статья 5 — Cookie

Сайт jalaero.com использует cookie и аналогичные технологии, необходимые для его работы, безопасности, сеансов WooCommerce, защищённых платёжных ссылок, оформления заказов, аутентификации платежей и управления настройками cookie.

Необязательные cookie могут также использоваться в функциональных или статистических целях, если соответствующие сервисы активны и получено необходимое согласие.

При первом посещении интерфейс управления cookie позволяет принять, отклонить или настроить необязательные cookie.

Пользователи могут в любой момент изменить или отозвать свой выбор с помощью модуля управления cookie на Сайте.

Подробнее — в Политике cookie.

Статья 6 — Ответственность

6.1 Доступ к Сайту

JAL AERO прилагает разумные усилия для обеспечения доступности и работоспособности Сайта. Тем не менее доступ может быть приостановлен, ограничен или прерван из-за технического обслуживания, обновлений, мер безопасности, технических сбоев, отказов хостинга, кибератак, проблем связи или событий вне разумного контроля JAL AERO.

JAL AERO не гарантирует бесперебойный или безошибочный доступ к Сайту.

Ничто в этом разделе не ограничивает ответственность, если такое ограничение запрещено применимым правом.

6.2 Точность информации

JAL AERO прилагает разумные усилия, чтобы информация на Сайте была точной и актуальной. Тем не менее номера деталей, описания, техническая информация, цены, наличие, состояние, сертификация и сведения о доставке могут меняться или содержать ошибки.

Коммерческое предложение, подтверждение заказа или счёт, прямо принятые сторонами, имеют приоритет над общей информацией на Сайте, если эти документы содержат более конкретные или актуальные сведения.

Перед заказом клиенту следует связаться с JAL AERO, если есть сомнения в технической ссылке, состоянии товара, статусе сертификации, прослеживаемости или предполагаемом применении.

6.3 Авиационные детали и оборудование

Сайт предлагает новые и бывшие в употреблении авиационные запчасти, компоненты, оборудование, расходные материалы, инструменты и сопутствующие товары для гражданской авиации.

Состояние и документальный статус каждого товара соответствуют прямо указанным в коммерческом предложении, описании товара, подтверждении заказа или счёте.

Публикация товара, номера детали или обозначения воздушного судна не является:

• Заключением о лётной годности
• Разрешением на установку
• Допуском к эксплуатации
• Гарантией совместимости с конкретным воздушным судном
• Заменой утверждённых данных по техническому обслуживанию
• Заменой осмотра уполномоченным авиационным персоналом

Сертификаты и документы о допуске предоставляются только в том случае, если они прямо указаны в описании товара, коммерческом предложении или договорной документации.

6.4 Совместимость и применимость товаров

Перед заказом или установкой товара клиент обязан проверить точный номер детали, dash-номер, статус модификации, требования к серийному номеру, применимость к воздушному судну, конфигурацию оборудования и необходимую техническую документацию.

Проверка должна проводиться по действующим утверждённым данным ТО, иллюстрированному каталогу деталей, сервисной информации, документации производителя и применимым авиационным правилам.

Результаты поиска, фотографии или текстовые описания на Сайте не должны служить единственным основанием для решения о допуске детали к установке.

6.5 Установка и использование

Авиационные детали и оборудование должны проверяться, обрабатываться, храниться, устанавливаться, обслуживаться и допускаться к эксплуатации надлежащим образом квалифицированным и уполномоченным персоналом.

JAL AERO не несёт ответственности за ущерб, возникший в результате:

• Неправильного выбора товара профессиональным клиентом
• Установки на несовместимое воздушное судно или систему
• Установки с нарушением утверждённых данных ТО
• Использования неуполномоченным или неквалифицированным персоналом
• Ненадлежащего обращения, транспортировки или хранения после доставки
• Несанкционированных испытаний, разборки, ремонта или модификации
• Несоблюдения требований лётной годности или применимых авиационных правил

Эти положения не ограничивают обязательные законные гарантии, договорные обязательства, прямо принятые JAL AERO, а также ответственность, которая не может быть исключена по закону.

6.6 Детали, бывшие в употреблении

Бывшие в употреблении, излишки, отремонтированные, прошедшие капремонт, исправные и новые детали со старого склада могут иметь признаки, соответствующие заявленному состоянию, истории, хранению или предшествующему использованию.

Эти признаки не являются дефектом, если они были точно указаны до заказа. Однако они не исключают прав клиента, если товар не соответствует согласованному описанию или действует обязательная законная гарантия.

6.7 Экспортные ограничения и доступность Сайта

Тот факт, что Сайт доступен из определённой страны, не означает, что JAL AERO вправе продавать, экспортировать или поставлять каждый товар в эту страну.

Заказы и поставки подлежат эмбарго, международным санкциям, экспортному контролю, таможенным ограничениям и требованиям к конечному пользователю, действующим на дату проверки соответствия и отгрузки.

6.8 Использование Сайта

Пользователи несут ответственность за своё оборудование, подключение к интернету, учётные данные и использование Сайта.

В пределах, допускаемых применимым правом, JAL AERO не несёт ответственности за косвенный ущерб, возникший исключительно вследствие недоступности Сайта, сайтов третьих лиц, внешних сетей связи или несанкционированного использования учётных данных пользователя.

Статья 7 — Ссылки

7.1 Исходящие ссылки

Сайт может содержать ссылки на сайты третьих лиц, включая производителей, авиационные власти, перевозчиков, платёжных провайдеров, банки, таможенные органы, публичные реестры и службы технической информации.

Эти ссылки предоставляются в информационных или операционных целях. JAL AERO не контролирует сайты третьих лиц и не отвечает за их доступность, содержимое, безопасность, договорные условия, политику конфиденциальности или последующие изменения.

7.2 Ссылки на открытые сведения о компании

Ссылки на публичные сервисы сведений о компаниях, включая указанную ниже карточку JAL AERO, предоставляются, чтобы пользователи могли проверить общедоступную корпоративную информацию:

https://www.societe.com/societe/jal-aero-103308920.html

Эти внешние сервисы работают независимо. JAL AERO не отвечает за их доступность, оформление, частоту обновления или дополнительную коммерческую информацию.

7.3 Входящие ссылки

Ссылки на jalaero.com допускаются при условии, что они не наносят ущерба репутации, правам или законным интересам JAL AERO и не используются в вводящем в заблуждение, незаконном, клеветническом, паразитическом или мошенническом контексте.

Запрещается встраивать Сайт во фреймы, воспроизводить существенные части его каталога или создавать впечатление несанкционированной коммерческой связи.

JAL AERO оставляет за собой право потребовать удаления любой ссылки, нарушающей её права или законные интересы.

Статья 8 — Применимое право

Настоящая правовая информация и работа jalaero.com регулируются правом Франции с учётом обязательных норм, применимых к пользователю или клиенту.

В случае спора, связанного с Сайтом, стороны постараются урегулировать его мирным путём, прежде чем при необходимости обращаться в суд.

При отсутствии мирного урегулирования компетентный суд определяется в соответствии с применимыми законными и договорными правилами подсудности.

Ничто в настоящей статье не лишает потребителя защиты, предоставляемой обязательным законодательством страны его проживания, если оно не может быть законно исключено.

Статья 9 — Контакты

По любым вопросам, касающимся настоящей правовой информации или сайта jalaero.com: